1
00:01:13,000 --> 00:01:15,800
آخر ۾ بهار اچي وئي آهي، ۽ جامني رنگ جي ڪڪرن جو هڪ ٿلهو رستو جبل جي مٿان ڦري ٿو، جيڪو اڇو ٿي رهيو آهي.

2
00:01:25,020 --> 00:01:27,820
هن لفظ جي معنيٰ آهي بهار جي پڇاڙي.
اهو وقت فجر کان فجر تائين جي مدت ڏانهن اشارو ڪري ٿو.

3
00:01:35,480 --> 00:01:38,280
جبل جو ڪنارو، جتي سمنڊ اڇو ٿئي ٿو،
اهو آسمان جي حالت جي نمائندگي ڪري ٿو جنهن جي باري ۾ اسين آهستي آهستي سکندا آهيون جيئن رات ٿيندي آهي.

4
00:01:45,580 --> 00:01:47,820
هي جبل، جبل ۽ آسمان جي وچ ۾ هي سرحد، روشن ۽ روشن ٿي رهي آهي.
جامني بادلن جي هڪ پتلي پيچرو wafts.

5
00:01:53,920 --> 00:01:55,480
هي تصوير صبح جو سج جي روشنيءَ سان روشن ٿيل جامني رنگ جي ڪڪرن جي پتلي پيچري سان ختم ٿئي ٿي.

6
00:02:03,020 --> 00:02:04,420
توهان قسم جي حقيقت کي ختم ڪري رهيا آهيو ته شيون واقعي سٺيون نظر اچن ٿيون.

7
00:02:11,560 --> 00:02:12,960
اهو تمام ضروري آهي، تنهنڪري مهرباني ڪري ان کي نه وساريو.

8
00:02:21,200 --> 00:02:23,320
اهڙيءَ طرح هن حشري کي ماڪورا نو سوشي (Makura no Soshi) چوندا آهن.
جاپان جي خوبصورتي جاپان جي چئن موسمن جي اصل منظرن جي ذريعي ظاهر ٿئي ٿي.

9
00:02:30,420 --> 00:02:31,820
تمام گهڻو مضبوط ۽ تمام سٺو ...

10
00:02:36,380 --> 00:02:37,380
الوداع، استاد.

11
00:02:44,300 --> 00:02:47,080
الوداع ، الوداع. الوداع، استاد.

12
00:02:47,660 --> 00:02:51,320
عجيب ، الوداع. استاد، تون ٿڪل نه آهين؟

13
00:02:52,080 --> 00:02:53,080
ها؟

14
00:02:55,360 --> 00:02:56,360
ها، ها، اهو ئي ڏسڻ جهڙو آهي.

15
00:02:57,020 --> 00:02:58,420
توهان جي زال سان شيون ٺيڪ نه آهن، ڇا توهان آهيو؟

16
00:02:59,040 --> 00:03:00,040
ها؟

17
00:03:09,490 --> 00:03:10,890
عورتن جي وچ ۾.

18
00:03:14,660 --> 00:03:15,960
پوء، استاد، الوداع.

19
00:03:21,140 --> 00:03:22,540
خدا حافظ.

20
00:03:30,500 --> 00:03:31,500
پوءِ ڀلي، الوداع.

21
00:03:32,940 --> 00:03:33,940
آه، الوداع.

22
00:04:13,690 --> 00:04:16,091
اهو يقيناً ٺيڪ ناهي ته هڪ شاگرد لاءِ هوس هجي.
مون کي ڪجهه ڪرڻو آهي.

23
00:04:38,310 --> 00:04:39,310
ڇا؟

24
00:05:01,450 --> 00:05:02,850
جيتوڻيڪ اهو خوفناڪ آهي.

25
00:05:05,330 --> 00:05:06,330
حشر جو چهرو لکت ۾.

26
00:05:10,150 --> 00:05:11,270
جڏهن مان ڪجهه خوبصورت چوان ٿو، منهنجو مطلب اهو آهي جيڪو پيارو آهي.

27
00:05:12,250 --> 00:05:13,250
۽ هڪ ڳاڙهو ٻار.

28
00:05:16,190 --> 00:05:17,590
مان ان کي تو وٽ آڻيندس بخار ۾ روئي.

29
00:05:31,640 --> 00:05:32,960
استاد؟

30
00:05:38,080 --> 00:05:39,480
ها، مان حيران آهيان ته مان ڪيترو پري ٿي سگهان ٿو؟

31
00:05:52,220 --> 00:06:04,361
آه، جيئن آئون انهن ٻن يا ٽن مقامي نالن ڏانهن ڊوڙي رهيو هوس، مون کي پنهنجي سامهون مٽيءَ جي هڪ ننڍڙي تار، ايشيل، نظر آئي.
ٿلهو. خدا حافظ.

32
00:06:08,240 --> 00:06:09,640
خدا حافظ.

33
00:06:13,290 --> 00:06:14,290
الوداع، استاد.

34
00:06:21,080 --> 00:06:22,480
خدا حافظ.

35
00:06:24,780 --> 00:06:26,180
جيڪڏهن ائين جاري رهيو ته مان استاد طور نااهل ٿي ويندس.

36
00:06:37,180 --> 00:06:38,580
اسان کي هن صورتحال کي ڪنهن به صورت ۾ تبديل ڪرڻو پوندو.

37
00:06:45,660 --> 00:06:47,140
مون کي اها ڳالهه سمجهه ۾ نه ٿي اچي، پر جيڪڏهن اها اهڙي آهي، ته اها هڪ مساج آهي ۽ اها ٺڳي نه آهي.

38
00:07:01,910 --> 00:07:05,890
او، هيلو. ها، اسان پهچي ويا آهيون.

39
00:07:09,350 --> 00:07:10,350
آه، ڪمرو 302.

40
00:07:22,530 --> 00:07:24,931
ها، مهرباني. ها!

41
00:07:29,940 --> 00:07:33,220
ها، مان توهان جو انتظار ڪري رهيو آهيان. مهرباني ڪري.

42
00:07:51,430 --> 00:07:53,831
استاد، هي توهان جو شوق آهي. ها؟

43
00:07:59,530 --> 00:08:00,930
او، ساساڪي؟

44
00:08:04,310 --> 00:08:06,711
هرگز نه، مان اهڙي جاءِ تي پارٽ ٽائيم ڪم ڪرڻ وارو آهيان. ها؟

45
00:08:08,410 --> 00:08:09,810
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

46
00:08:14,050 --> 00:08:15,450
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

47
00:08:15,610 --> 00:08:16,610
ها؟

48
00:08:17,010 --> 00:08:18,010
توهان هاڻي ڇا ڪري رهيا آهيو؟

49
00:08:22,210 --> 00:08:23,210
استاد، جيڪڏهن انهن کي معلوم ٿيو ته توهان هتي مون سان گڏ آهيو، توهان کي برطرف ڪيو ويندو.

50
00:08:24,470 --> 00:08:26,871
هن کي ختم ڪريو. ها؟

51
00:08:28,670 --> 00:08:31,170
ها، هاڻي گهر وڃ. ان کي تبديل ڪرڻ جو ڇا مطلب آهي؟

52
00:08:33,090 --> 00:08:34,490
نه، تبديلي واضح آهي!

53
00:08:43,010 --> 00:08:44,410
جيڪڏهن آئون ان کي تبديل ڪريان، منهنجي تنخواه ختم ٿي ويندي، تنهنڪري مون کي خبر ناهي ته هن تصوير سان ڇا ڪجي.

54
00:08:46,260 --> 00:08:53,000
بلڪل نه. مطلق. اهو ڇا آهي؟

55
00:08:55,040 --> 00:08:56,440
ڇو ته اهو ضرور سٺو ناهي.

56
00:09:12,330 --> 00:09:13,330
نه، پر جيڪڏهن اسڪول کي معلوم ٿيو ته فيس گهٽ هوندي.

57
00:09:13,730 --> 00:09:15,710
هن ڪري.

58
00:09:23,130 --> 00:09:25,070
ڇو ته مهرباني.

59
00:09:28,470 --> 00:09:29,470
مان هڪ سٺي ڇوڪري آهيان، تنهنڪري مان چپ ٿي ويندس.

60
00:09:40,320 --> 00:09:41,720
تبديلي، اسڪول.

61
00:09:43,420 --> 00:09:44,820
نه، ائين ڪجهه به ناهي.

62
00:09:54,010 --> 00:09:55,410
مان اڄ توکي گهڻو شفا ڏيندس.

63
00:09:58,910 --> 00:09:59,910
نه، اهو ٺيڪ آهي. پر مان ٿوري دير لاءِ گهر ويندس.

64
00:10:00,310 --> 00:10:01,310
ها؟

65
00:10:03,470 --> 00:10:04,870
نه، مهرباني ڪري مون کي اهو ڪرڻ نه ڏيو.

66
00:10:06,690 --> 00:10:08,090
تبديل ڪريو، مان گھر وڃي رھيو آھيان، تبديلي.

67
00:10:14,040 --> 00:10:17,941
ها، مهرباني ڪري اهو ڪريو. ها، ٺيڪ آهي، سمهڻ وڃ. ها؟

68
00:10:19,340 --> 00:10:20,740
نه، هڪ منٽ انتظار ڪريو.

69
00:10:27,540 --> 00:10:32,140
نه، پر واقعي، مهرباني ڪري ٺيڪ رهو.

70
00:10:35,040 --> 00:10:38,860
بڪواس بند ڪر. نه، هي، مساج.

71
00:10:49,880 --> 00:10:50,880
مان توکي مساج ڏيندس.

72
00:10:53,710 --> 00:11:19,250
بڪواس بند ڪر. مون کي هڪ مساج ڏيو. نه، مان توکي ڪٿي جاڳائيندس؟

73
00:11:19,570 --> 00:11:26,680
نه، اوم، اي، توهان هڪ عجيب آواز ٺاهي رهيا آهيو.

74
00:11:33,460 --> 00:11:34,860
نه، نه

75
00:11:58,880 --> 00:11:59,880
مان هتي رهي رهيو آهيان.

76
00:12:03,950 --> 00:12:04,950
ها.

77
00:12:26,470 --> 00:12:30,230
ها. نه، واقعي نه.

78
00:12:33,580 --> 00:12:34,580
چوڻ لاءِ ڪجهه به ناهي.

79
00:12:53,710 --> 00:13:10,920
ڏس، توهان جون ٽنگون به ٿڪل هونديون. اهو هڪ احساس آهي. ڇا توهان کي احساس آهي؟

80
00:13:26,810 --> 00:13:28,210
ها.

81
00:13:38,640 --> 00:13:40,040
ها.

82
00:13:46,600 --> 00:13:48,000
توهان هميشه ڪم تي محنت ڪريو.

83
00:13:58,150 --> 00:14:02,330
اهي توهان کي هرگز نه ڇڏيندا. نه، هاڻي نه.

84
00:14:15,380 --> 00:14:16,780
ھاڻي گھر وڃ.

85
00:14:18,260 --> 00:14:21,260
مان توهان کي صرف هڪ مساج ڏيان ٿو. جيتوڻيڪ اهو سچ آهي.

86
00:14:24,480 --> 00:14:28,640
مون کي مساج پسند نه آهي. مان صرف ٿڪل آهيان.

87
00:14:32,060 --> 00:14:34,940
نه، پر،

88
00:14:38,280 --> 00:14:39,280
ڇا ٿيو، مساج؟

89
00:14:44,500 --> 00:14:47,700
اهو ڪجهه به ناهي. توهان جو مطلب ڇا آهي ته اهو ڪجهه ناهي؟

90
00:14:54,210 --> 00:14:55,610
مهرباني ڪري مون کي صحيح طور تي ٻڌايو.

91
00:15:04,840 --> 00:15:06,240
خير پوءِ اها هئي سيڪيو هوروماڪوشي.

92
00:15:09,140 --> 00:15:13,320
نه، اهو سٺو ناهي. اهو هڪ تيل مساج آهي.

93
00:15:15,400 --> 00:15:18,320
نه، ٿورو. ڇاڪاڻ ته اهو سوال مون کي پسند نه آيو هو.

94
00:15:21,920 --> 00:15:23,320
نه پڇيو وڃي.

95
00:15:40,040 --> 00:15:43,240
اهو جلدي ناهي. نه، پر تون استاد آهين.

96
00:15:51,180 --> 00:15:52,580
ڇو ته مان صرف پتلون پائڻ وارو آهيان.

97
00:16:00,440 --> 00:16:22,670
تون شرمسار آهين. استاد، ڇا اهو سٺو لڳندو آهي؟

98
00:16:42,310 --> 00:16:43,710
ڇا توهان هميشه هن قسم جي دڪان تي ايندا آهيو؟

99
00:16:45,370 --> 00:16:46,770
ٺيڪ.

100
00:16:48,910 --> 00:16:53,110
استاد سنجيده آهي. اهو سچ آهي.

101
00:17:00,240 --> 00:17:08,020
مون کي اهو پسند ناهي. اڪيلو مساج چال نه ڪندو.
ڪجھ به عجيب نه چئو. بس اهو آهي.

102
00:17:23,120 --> 00:17:24,520
اهو ٺيڪ آهي.

103
00:17:28,740 --> 00:17:39,970
مهرباني ڪري انتظار ڪريو. بالڪل نه. مون کي اهو پسند ناهي. ڇا اهو سٺو محسوس ٿئي ٿو؟

104
00:17:45,810 --> 00:17:59,810
آه، موت. ڇا اهو سٺو محسوس ٿئي ٿو؟

105
00:18:12,170 --> 00:18:18,060
مان توکي وڌيڪ مساج ڏيندس.

106
00:20:27,770 --> 00:20:29,750
مان تنهنجي پيرن جو به مالش ڪندس.

107
00:20:30,750 --> 00:20:32,610
نه، توهان جا پير.

108
00:20:34,330 --> 00:20:35,950
منهنجا پير؟

109
00:20:38,970 --> 00:20:40,370
اهو ٺيڪ آهي.

110
00:20:41,110 --> 00:20:42,430
تون ٺيڪ ٿي ويندين.

111
00:20:42,431 --> 00:20:43,431
ڇا؟

112
00:20:45,730 --> 00:20:46,730
ڇا؟

113
00:23:06,010 --> 00:23:07,970
پوءِ مان تنهنجي پيرن جو مالش ڪندس.

114
00:23:13,340 --> 00:23:14,340
منهنجا پير؟

115
00:23:14,520 --> 00:23:16,580
نه، مان تنهنجي پيرن جي مالش ڪندس.

116
00:23:27,040 --> 00:23:29,120
ٿي سگهي ٿو هڪ جڳهه هجي جتي آئون مساج ڪري سگهان ٿو
توهان جون ٽنگون.

117
00:23:29,121 --> 00:23:30,240
مان تنهنجي پيرن جو مالش ڪندس.

118
00:23:33,060 --> 00:23:34,060
اڇا اها ڳاله آ.

119
00:23:35,700 --> 00:23:36,700
ڇا اهو ٺيڪ آهي؟

120
00:24:00,330 --> 00:24:01,610
نه، اهو ٺيڪ آهي.

121
00:24:03,430 --> 00:24:05,110
اهو بي رحم آهي.

122
00:24:06,210 --> 00:24:07,510
بدتميز؟

123
00:24:09,230 --> 00:24:11,310
نه، اهو ٺيڪ آهي.

124
00:24:22,610 --> 00:24:25,610
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

125
00:24:26,710 --> 00:24:27,710
ڇا؟

126
00:24:49,000 --> 00:24:50,540
مسئلو ڇا آهي؟

127
00:24:53,380 --> 00:24:54,780
نه.

128
00:25:42,320 --> 00:25:44,060
اهو ٺيڪ آهي.

129
00:25:44,380 --> 00:25:45,380
ڇا؟

130
00:25:45,820 --> 00:25:47,080
اهو ٺيڪ آهي.

131
00:25:47,520 --> 00:25:48,520
اهو ٺيڪ آهي.

132
00:25:50,600 --> 00:25:52,960
مان حيران ٿي ويس.

133
00:25:55,700 --> 00:25:57,680
مان واقعي چاهيان ٿو ته توهان آرام ڪريو.

134
00:25:57,681 --> 00:25:59,540
ائين نه آهي.

135
00:26:52,690 --> 00:26:53,830
هي غلط آهي.

136
00:26:54,690 --> 00:26:55,730
مسئلو ڇا آهي؟

137
00:26:58,010 --> 00:26:59,470
توهان جو ڇا مطلب آهي؟

138
00:27:02,470 --> 00:27:03,930
ان کي روڪيو.

139
00:27:08,630 --> 00:27:09,630
ان کي روڪيو.

140
00:27:10,630 --> 00:27:11,630
ڇو؟

141
00:27:12,510 --> 00:27:13,570
ڇو؟

142
00:27:19,520 --> 00:27:28,500
ڇا توهان ٺيڪ آهيو؟

143
00:27:33,930 --> 00:27:34,930
نه.

144
00:27:35,790 --> 00:27:37,950
توهان کي ان بابت پريشان ٿيڻ جي ضرورت ناهي.

145
00:27:57,660 --> 00:28:00,380
مان حيران ٿي ويس ته ڇا اهو مساج ڪرڻ ٺيڪ آهي
توهان جون ٽنگون.

146
00:28:04,620 --> 00:28:05,700
نه.

147
00:28:06,480 --> 00:28:07,480
اهو ٺيڪ ناهي.

148
00:28:07,980 --> 00:28:08,980
ان کي روڪيو.

149
00:28:11,690 --> 00:28:14,290
ڏس، تون پاڻ ان کي ڇڪي رهيو آهين.

150
00:28:17,570 --> 00:28:19,010
بالڪل نه.

151
00:28:20,010 --> 00:28:23,150
ڇا توهان وٽ ٻيا اختيار نه آهن؟

152
00:28:24,890 --> 00:28:26,390
مان نه.

153
00:28:26,790 --> 00:28:29,010
تون ئي خاص آهين.

154
00:28:33,850 --> 00:28:35,250
نه.

155
00:28:36,650 --> 00:28:37,650
پر اهو ٺيڪ ناهي.

156
00:28:39,090 --> 00:28:40,090
ڇو؟

157
00:28:42,450 --> 00:28:43,450
اهو ٺيڪ ناهي.

158
00:28:44,590 --> 00:28:45,330
ان کي روڪيو.

159
00:28:45,331 --> 00:28:46,331
ان کي روڪيو.

160
00:28:53,890 --> 00:28:57,090
مان توهان کي شفا ڏيڻ چاهيان ٿو.

161
00:29:02,100 --> 00:29:03,100
نه.

162
00:29:11,860 --> 00:29:12,860
اهو دردناڪ آهي.

163
00:29:17,060 --> 00:29:18,300
پر اهو ٺيڪ ناهي.

164
00:29:23,980 --> 00:29:25,320
نه.

165
00:29:26,840 --> 00:29:27,960
اچو به.

166
00:29:31,140 --> 00:29:32,140
اهو ٺيڪ ناهي.

167
00:29:51,150 --> 00:29:59,240
مان اهو ڪرڻ چاهيان ٿو.

168
00:29:59,241 --> 00:30:00,241
مون کي ٻڌاءِ.

169
00:30:01,980 --> 00:30:03,400
اهو ٺيڪ ناهي.

170
00:30:04,060 --> 00:30:05,300
اهو ٺيڪ ناهي.

171
00:30:06,020 --> 00:30:07,080
مون کي ٻڌاءِ.

172
00:30:11,110 --> 00:30:12,110
مان اهو ڪرڻ چاهيان ٿو.

173
00:30:14,870 --> 00:30:15,870
اهو ٺيڪ ناهي.

174
00:30:16,870 --> 00:30:17,870
نه.

175
00:30:18,770 --> 00:30:22,030
اهو هڪ استاد جي حيثيت ۾ هڪ جواب نه آهي.

176
00:30:25,930 --> 00:30:28,250
توهان ڇا ڪرڻ چاهيو ٿا؟

177
00:30:32,360 --> 00:30:34,360
مون کي ٻڌاءِ.

178
00:30:43,340 --> 00:30:44,720
نه.

179
00:30:45,960 --> 00:30:48,040
اهو ٺيڪ ناهي.

180
00:30:48,400 --> 00:30:49,940
اهو ٺيڪ ناهي.

181
00:30:50,100 --> 00:30:51,600
مان چاهيان ٿو ته توهان ان کي ڇڪيو.

182
00:30:52,240 --> 00:30:52,940
نه.

183
00:30:52,980 --> 00:30:55,740
مان چاهيان ٿو ته توهان ان کي ڇڪيو.

184
00:30:55,900 --> 00:30:56,900
نه.

185
00:30:57,360 --> 00:31:06,110
مان چاهيان ٿو ته توهان ان کي ڇڪيو.

186
00:31:10,680 --> 00:31:14,570
تون ئي خاص آهين.

187
00:31:18,170 --> 00:31:19,170
نه.

188
00:31:19,910 --> 00:31:21,350
مان چاهيان ٿو ته توهان ان کي ڇڪيو.

189
00:31:22,270 --> 00:31:23,270
نه.

190
00:31:23,950 --> 00:31:26,210
مهرباني ڪري ان کي وساريو.

191
00:31:26,910 --> 00:31:28,230
مان نٿو ڪري سگهان.

192
00:31:32,180 --> 00:31:33,540
نه.

193
00:31:34,380 --> 00:31:35,380
اهو ٺيڪ ناهي.

194
00:31:43,010 --> 00:31:44,010
نه.

195
00:31:45,650 --> 00:31:45,870
اهو ٺيڪ ناهي؟

196
00:31:45,871 --> 00:31:47,070
نه.

197
00:32:02,620 --> 00:32:03,620
اهو ٺيڪ ناهي.

198
00:32:10,660 --> 00:32:12,000
ان کي روڪيو.

199
00:32:12,240 --> 00:32:13,040
مهرباني ڪري.

200
00:32:13,041 --> 00:32:14,100
اهو ٺيڪ ناهي.

201
00:32:28,460 --> 00:32:58,550
اهو ٺيڪ ناهي.

202
00:33:08,740 --> 00:33:10,140
ان کي روڪيو.

203
00:33:25,190 --> 00:33:26,190
اهو ٺيڪ ناهي.

204
00:33:28,630 --> 00:33:29,630
اهو ٺيڪ ناهي.

205
00:33:32,970 --> 00:33:33,970
نه.

206
00:33:52,900 --> 00:33:54,260
تون آهين

207
00:34:06,860 --> 00:34:08,760
هڪ جاپاني، توهان نه آهيو؟

208
00:34:09,000 --> 00:34:10,260
نه.

209
00:34:11,760 --> 00:34:13,040
تون ڏاڍو غريب آهين.

210
00:34:17,920 --> 00:34:20,580
تنهنجو پاڻ سان ڪو واسطو ڪونهي
زال، ڇا تون؟

211
00:34:22,640 --> 00:34:24,000
نه.

212
00:34:30,320 --> 00:34:32,360
ان جي باري ۾ پريشان نه ڪريو.

213
00:34:39,140 --> 00:34:42,940
تنهنجو پاڻ سان ڪو واسطو ڪونهي
زال، ڇا تون؟

214
00:34:43,140 --> 00:34:44,500
توهان کي بهتر محسوس ٿيندو.

215
00:34:48,460 --> 00:34:51,280
توهان کي بهتر محسوس ٿيندو.

216
00:35:03,440 --> 00:35:04,720
نه.

217
00:35:06,400 --> 00:35:07,400
اهو ٺيڪ ناهي.

218
00:35:09,480 --> 00:35:10,760
ان کي روڪيو.

219
00:35:15,240 --> 00:35:16,520
نه.

220
00:35:16,780 --> 00:35:17,780
اهو ٺيڪ ناهي.

221
00:35:18,460 --> 00:35:19,460
ان کي روڪيو.

222
00:35:19,560 --> 00:35:21,540
ان کي روڪيو.

223
00:35:32,020 --> 00:35:33,120
ان کي روڪيو.

224
00:35:37,080 --> 00:35:37,780
ان کي روڪيو.

225
00:35:38,100 --> 00:35:39,840
ان کي روڪيو.

226
00:36:44,730 --> 00:36:46,130
Halo shuru kayu.

227
00:37:04,530 --> 00:37:05,830
خدا حافظ.

228
00:37:06,270 --> 00:37:08,310
خدا حافظ.

229
00:37:08,311 --> 00:37:09,670
خدا حافظ.

230
00:37:43,050 --> 00:37:44,050
سلام.

231
00:37:45,450 --> 00:37:46,450
ها.

232
00:37:47,030 --> 00:37:48,030
مان هتي آهيان.

233
00:37:48,770 --> 00:37:49,810
ڪمرو 302.

234
00:37:51,930 --> 00:37:52,950
ها.

235
00:37:53,950 --> 00:37:55,270
مهرباني ڪري.

236
00:38:11,210 --> 00:38:13,110
مون سوچيو ته تون ايندين.

237
00:38:15,010 --> 00:38:16,110
نه.

238
00:38:16,490 --> 00:38:19,630
مان اڄ توهان جو گهڻو علاج ڪندس.

239
00:38:21,150 --> 00:38:22,150
نه.

240
00:38:22,790 --> 00:38:24,951
خير... انتظار ڪريو.

241
00:38:34,610 --> 00:38:37,410
ڇا اهو بال ٺيڪ آهي؟

242
00:38:38,290 --> 00:38:39,690
ها.

243
00:38:54,820 --> 00:38:55,820
Halo shuru kayu.

244
00:39:07,820 --> 00:39:09,980
توهان کي ڇا ٿيو آهي؟

245
00:39:10,200 --> 00:39:11,660
مون کي سٺو محسوس ٿيو.

246
00:39:12,000 --> 00:39:13,000
توهان کي سٺو محسوس ٿيو؟

247
00:39:13,760 --> 00:39:16,360
اڄ هڪ خاص ڏينهن آهي.

248
00:39:18,000 --> 00:39:19,000
مون کي هڪ swimsuit پائڻ آهيان.

249
00:39:22,790 --> 00:39:23,810
اهو درد آهي، اهو ناهي؟

250
00:39:58,350 --> 00:39:59,430
نه.

251
00:39:59,431 --> 00:40:00,410
مون کي ڏس.

252
00:40:00,411 --> 00:40:21,350
مون کي افسوس آهي.

253
00:40:21,770 --> 00:40:23,730
مان توهان لاءِ ان کي مسح ڪندس.

254
00:40:51,530 --> 00:40:53,190
تيل تي وجھو.

255
00:40:55,150 --> 00:40:56,510
مان اڄ سوم سوٽ پائي رهيو آهيان.

256
00:40:56,850 --> 00:40:59,210
مان توهان کي مساج ڪري سگهان ٿو.

257
00:41:43,750 --> 00:41:47,490
تون پنهنجي زال سان ائين نه ڪر،
ڇا تون

258
00:41:50,270 --> 00:41:51,430
نه.

259
00:41:52,050 --> 00:41:54,490
مان عام طور تي پنهنجي زال سان ائين نه ڪندو آهيان.

260
00:41:57,130 --> 00:41:58,130
تون اڪيلائي ته نه آهين؟

261
00:42:01,010 --> 00:42:03,470
نه، ائين نه آهي.

262
00:42:04,010 --> 00:42:05,010
عام طور تي...

263
00:42:16,360 --> 00:42:17,780
مان توهان کي تمام گهڻو مساج ڪرڻ وارو آهيان.

264
00:42:17,781 --> 00:42:18,781
مون کي افسوس آهي.

265
00:42:53,060 --> 00:42:54,460
مون کي افسوس آهي.

266
00:43:02,460 --> 00:43:05,200
مان ڊڄي ويو آهيان.

267
00:43:09,420 --> 00:43:11,280
مسئلو ڇا آهي؟

268
00:43:39,120 --> 00:43:41,920
مسئلو ڇا آهي؟

269
00:43:41,980 --> 00:43:43,020
مسئلو ڇا آهي؟

270
00:43:48,160 --> 00:43:53,720
مسئلو ڇا آهي؟

271
00:43:53,721 --> 00:43:56,020
مون کي ننڊ اچي وئي.

272
00:43:56,860 --> 00:43:57,860
اڇا اها ڳاله آ.

273
00:44:04,200 --> 00:44:17,320
مون کي سٺو محسوس ٿيو ڇو ته مون کي سٺو محسوس ڪيو.

274
00:44:33,390 --> 00:44:35,850
توهان کي هي جڳهه پسند آهي، نه؟

275
00:45:16,750 --> 00:45:19,550
توهان کي نه ڪرڻ گهرجي

276
00:45:23,420 --> 00:45:24,420
اهو ڪم تي ڪريو.

277
00:45:24,580 --> 00:45:25,580
ائين نه چئو.

278
00:45:27,060 --> 00:45:28,120
مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان.

279
00:45:29,100 --> 00:45:30,260
توهان ان جي مدد نٿا ڪري سگهو؟

280
00:45:49,070 --> 00:45:52,971
جيڪڏهن توهان مون کي ڏسندا
ائين... ڇا؟

281
00:46:03,960 --> 00:46:05,400
مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان.

282
00:46:13,740 --> 00:46:15,140
مون کي سٺو محسوس ٿيو.

283
00:46:26,820 --> 00:46:28,220
گهرجي

284
00:46:32,950 --> 00:47:13,380
مان توهان لاءِ ٻيو ڪجهه ڪريان؟

285
00:47:13,600 --> 00:47:14,600
ائين نه چئو.

286
00:47:15,780 --> 00:47:16,780
ڇا؟

287
00:47:17,100 --> 00:47:18,780
اهو شرمناڪ آهي.

288
00:47:43,270 --> 00:47:44,670
مون کي افسوس آهي.

289
00:47:47,590 --> 00:47:48,990
مون کي افسوس آهي.

290
00:48:02,710 --> 00:48:03,970
مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان.

291
00:48:04,970 --> 00:48:06,030
مون کي سٺو محسوس ٿيو.

292
00:48:28,060 --> 00:48:29,580
مان توهان کي تمام گهڻو ڇڪڻ وارو آهيان.

293
00:48:31,400 --> 00:48:36,040
مان توهان کي تمام گهڻو ڇڪڻ وارو آهيان.

294
00:48:36,320 --> 00:48:43,840
مان توهان کي تمام گهڻو ڇڪڻ وارو آهيان.

295
00:48:44,400 --> 00:48:44,500
مون کي افسوس آهي.

296
00:48:44,501 --> 00:48:45,501
مون کي افسوس آهي.

297
00:48:56,330 --> 00:49:00,170
توهان پنهنجي زال سان ڪجهه نه ڪيو،
توهان ڪيو

298
00:49:04,610 --> 00:49:06,710
اها ئي شادي آهي.

299
00:49:58,270 --> 00:49:59,810
اهو سٺو محسوس ٿئي ٿو، نه

300
00:50:04,440 --> 00:50:05,620
اهو؟

301
00:50:18,660 --> 00:50:26,880
توهان حاصل ڪري رهيا آهيو
وڌيڪ سخت ۽ سخت.

302
00:50:31,160 --> 00:50:48,080
هي دردناڪ آهي.

303
00:50:51,730 --> 00:50:57,910
مان توهان لاءِ ٻيو ڪجهه ڪرڻ وارو آهيان.

304
00:51:07,210 --> 00:51:08,610
مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان.

305
00:51:08,611 --> 00:51:09,611
ڇا؟

306
00:51:10,270 --> 00:51:12,270
مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان.

307
00:51:19,860 --> 00:51:21,260
مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان.

308
00:51:33,370 --> 00:51:36,430
انتظار ڪريو، انتظار ڪريو، انتظار ڪريو.

309
00:51:37,130 --> 00:51:38,330
مان سمجهي ويس.

310
00:51:46,040 --> 00:51:49,020
انتظار ڪريو، انتظار ڪريو، انتظار ڪريو.

311
00:51:51,660 --> 00:51:52,660
انتظار ڪريو، انتظار ڪريو.

312
00:51:58,090 --> 00:51:59,270
مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان.

313
00:52:18,880 --> 00:52:21,080
مان ان کي ڪرڻ وارو آهيان.

314
00:52:22,020 --> 00:52:23,140
هڪ منٽ ترسو.

315
00:52:23,820 --> 00:52:24,820
واقعي؟

316
00:52:35,390 --> 00:52:36,850
مان ان کي ڪرڻ وارو آهيان.

317
00:52:37,230 --> 00:52:38,930
انتظار ڪريو، انتظار ڪريو.

318
00:53:16,020 --> 00:53:18,220
مون کي پڪ آهي ته هي هڪ اڃا تائين نه ڪيو ويو آهي.

319
00:53:18,400 --> 00:53:19,400
مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان.

320
00:53:39,540 --> 00:53:41,060
مان ان ۾ وجھڻ وارو آهيان.

321
00:53:41,160 --> 00:53:43,040
نه، نه، نه.

322
00:53:43,410 --> 00:53:44,410
ان ۾ نه وجھو.

323
00:53:45,160 --> 00:53:46,160
نه.

324
00:54:13,130 --> 00:54:14,720
مان ان ۾ وجھڻ وارو آهيان.

325
00:54:17,120 --> 00:54:18,280
معاف ڪجو

326
00:54:45,370 --> 00:54:46,450
مون کي افسوس آهي.

327
00:54:47,550 --> 00:54:47,990
مون کي افسوس آهي.

328
00:54:47,991 --> 00:54:51,470
جلدي ڪر ۽ اکيون بند ڪر.

329
00:54:55,470 --> 00:54:58,610
مان ڊاڪٽر وٽ وڃڻ وارو آهيان.

330
00:54:58,870 --> 00:55:00,070
مان ڊاڪٽر وٽ وڃڻ وارو آهيان.

331
00:55:04,210 --> 00:55:05,210
نه.

332
00:55:06,390 --> 00:55:08,410
مان بهتر محسوس ڪرڻ وارو آهيان.

333
00:55:17,680 --> 00:55:19,500
پر توهان پنهنجون اکيون بند ڪيون، نه؟

334
00:55:19,680 --> 00:55:21,360
اکيون بند ڪريو.

335
00:55:28,540 --> 00:55:30,080
مان اکيون بند ڪري رهيو آهيان.

336
00:55:33,910 --> 00:55:35,510
جلدي ڪر ۽ اکيون بند ڪر.

337
00:55:37,010 --> 00:55:38,010
مان نٿو ڪري سگهان.

338
00:56:04,860 --> 00:56:06,060
مان نٿو ڪري سگهان.

339
00:56:06,061 --> 00:56:07,480
اکيون بند ڪريو.

340
00:56:10,440 --> 00:56:12,220
جلدي ڪر ۽ اکيون بند ڪر.

341
00:56:40,490 --> 00:56:41,950
اهو ئي ڪم آهي جيڪو مان ڪري سگهان ٿو.

342
00:56:42,530 --> 00:56:44,510
توهان ڊاڪٽر ڏانهن وڃڻ چاهيو ٿا، نه؟

343
00:56:48,410 --> 00:56:49,410
پر...

344
00:57:00,070 --> 00:57:11,380
توهان محسوس ڪري رهيا آهيو
بهتر، توهان نه آهيو؟

345
00:57:20,010 --> 00:57:21,010
ها.

346
00:57:32,920 --> 00:57:34,880
توهان ڊاڪٽر ڏانهن وڃڻ چاهيو ٿا، نه؟

347
00:57:52,380 --> 00:57:53,980
اهو ان کان وڌيڪ خراب آهي جيڪو توهان اڳ ڪيو آهي.

348
00:57:56,220 --> 00:57:58,920
توهان ان کان اڳ ڪيو آهي، تنهنڪري اهو نه آهي
معاملو.

349
00:58:43,350 --> 00:58:44,350
مان وڃي رهيو آهيان.

350
00:59:36,820 --> 00:59:42,040
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

351
00:59:45,960 --> 00:59:47,360
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

352
00:59:49,690 --> 00:59:49,790
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

353
00:59:50,570 --> 00:59:51,570
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

354
00:59:53,870 --> 00:59:55,230
نه، نه.

355
00:59:55,770 --> 00:59:56,970
تمام گهڻو حرڪت نه ڪريو.

356
01:00:04,160 --> 01:00:06,240
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

357
01:00:11,180 --> 01:00:13,420
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

358
01:00:16,360 --> 01:00:17,580
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

359
01:00:24,260 --> 01:00:25,360
ايترو بيوقوف نه ٿيو.

360
01:00:51,980 --> 01:00:54,180
ايترو بيوقوف نه ٿيو.

361
01:01:04,850 --> 01:01:05,850
نه، نه.

362
01:01:06,990 --> 01:01:07,990
نه،

363
01:01:16,290 --> 01:01:17,290
نه

364
01:01:27,820 --> 01:01:33,120
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

365
01:02:04,690 --> 01:02:05,690
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

366
01:02:11,870 --> 01:02:12,390
اهو تمام گهٽ آهي.

367
01:02:12,530 --> 01:02:13,530
اهو تمام گهٽ آهي.

368
01:02:29,850 --> 01:02:31,790
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

369
01:02:32,090 --> 01:02:34,230
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

370
01:02:38,340 --> 01:02:39,500
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

371
01:03:29,550 --> 01:03:39,550
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

372
01:03:39,551 --> 01:03:40,551
اکيون بند ڪريو.

373
01:03:48,350 --> 01:04:10,820
اکيون بند ڪريو.

374
01:04:16,020 --> 01:04:22,660
تمام گهڻو حرڪت نه ڪريو.

375
01:04:23,980 --> 01:04:25,380
تمام گهڻو حرڪت نه ڪريو.

376
01:04:25,381 --> 01:04:26,480
نه، نه.

377
01:04:27,220 --> 01:04:28,520
تمام گهڻو حرڪت نه ڪريو.

378
01:05:09,920 --> 01:05:13,420
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

379
01:05:53,020 --> 01:05:54,920
مان گهر آهيان.

380
01:07:35,620 --> 01:07:37,020
تمام گهڻو حرڪت نه ڪريو.

381
01:07:48,430 --> 01:07:50,210
جيڪڏهن مان توهان هجان ها ...

382
01:07:59,220 --> 01:08:00,220
ان کي روڪيو.

383
01:08:03,020 --> 01:08:04,080
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

384
01:08:04,820 --> 01:08:05,920
تمام گهڻو حرڪت نه ڪريو.

385
01:08:06,900 --> 01:08:09,040
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

386
01:08:18,780 --> 01:08:20,900
ان کي روڪيو.

387
01:08:31,480 --> 01:08:33,580
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

388
01:08:38,480 --> 01:08:39,880
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

389
01:08:39,881 --> 01:08:46,280
هن وانگر؟

390
01:08:50,330 --> 01:08:51,890
مان ڊاڪٽر وٽ وڃي رهيو آهيان.

391
01:08:54,710 --> 01:08:55,770
ان کي روڪيو.

392
01:09:01,530 --> 01:09:03,590
مون کي توقع نه هئي ته تون اسڪول ۾ ائين ڪندين.

393
01:09:05,270 --> 01:09:07,750
ڇا توهان واقعي اهو ڪرڻ نه چاهيو؟
اسڪول؟

394
01:09:15,450 --> 01:09:16,690
مان ايئن نٿو سوچيان.

395
01:09:18,070 --> 01:09:19,890
ان کي روڪيو.

396
01:09:28,120 --> 01:09:32,600
تنهنجو آواز... اهو آهي
ڊاڪٽر جو آواز.

397
01:09:33,280 --> 01:09:34,340
نه، پر...

398
01:09:53,960 --> 01:09:57,740
مان نه روڪيندس.

399
01:10:00,920 --> 01:10:02,120
ان کي روڪيو.

400
01:10:05,020 --> 01:10:06,580
ان کي روڪيو.

401
01:10:11,240 --> 01:10:16,170
توهان کي اهو پسند نه آهي، ڇا توهان؟

402
01:10:17,870 --> 01:10:21,400
مون کي توقع نه هئي ته تون اسڪول ۾ ائين ڪندين.

403
01:10:22,060 --> 01:10:23,160
ان کي روڪيو.

404
01:10:25,220 --> 01:10:26,900
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

405
01:10:28,700 --> 01:10:31,700
نه، اهو ڊاڪٽر جو آواز آهي.

406
01:10:36,300 --> 01:10:37,300
ان کي روڪيو.

407
01:10:46,580 --> 01:10:47,580
نه.

408
01:10:48,400 --> 01:10:49,760
ان کي روڪيو.

409
01:10:51,540 --> 01:10:52,540
ڇو؟

410
01:10:52,660 --> 01:10:53,720
ان کي روڪيو.

411
01:10:54,420 --> 01:10:56,580
اهو ڊاڪٽر جو آواز آهي.

412
01:11:07,640 --> 01:11:09,640
ان کي روڪيو.

413
01:11:10,600 --> 01:11:11,100
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

414
01:11:11,160 --> 01:11:12,160
نه.

415
01:11:22,370 --> 01:11:24,110
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

416
01:11:35,880 --> 01:11:38,720
مون کي ناهي خبر.

417
01:11:43,880 --> 01:11:44,880
ان کي روڪيو.

418
01:11:45,620 --> 01:11:46,620
ان کي روڪيو.

419
01:11:47,620 --> 01:11:49,220
ان کي روڪيو.

420
01:11:49,400 --> 01:11:50,400
ان کي روڪيو.

421
01:12:29,480 --> 01:12:30,400
ان کي روڪيو.

422
01:12:30,401 --> 01:12:31,920
تنهنجو آواز ڏاڍو بلند آهي.

423
01:12:35,780 --> 01:12:38,140
تنهنجو آواز ڏاڍو بلند آهي.

424
01:12:45,390 --> 01:12:46,990
ان کي روڪيو.

425
01:12:59,690 --> 01:13:00,710
ان کي روڪيو.

426
01:13:02,970 --> 01:13:04,890
تنهنجو آواز ڏاڍو بلند آهي.

427
01:13:14,410 --> 01:13:15,790
ان کي روڪيو.

428
01:13:20,350 --> 01:13:21,570
ان کي روڪيو.

429
01:13:21,571 --> 01:13:24,650
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

430
01:13:24,651 --> 01:13:26,091
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

431
01:13:30,250 --> 01:13:32,310
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

432
01:14:00,200 --> 01:14:02,640
ان کي روڪيو.

433
01:14:02,641 --> 01:14:04,000
ان کي روڪيو.

434
01:14:11,250 --> 01:14:13,330
ويجھو ڏس.

435
01:14:15,130 --> 01:14:16,130
هي غلط آهي.

436
01:14:24,000 --> 01:14:25,180
مسئلو ڇا آهي؟

437
01:14:25,720 --> 01:14:27,160
هي آهي...

438
01:14:28,040 --> 01:14:29,840
ان کي روڪيو.

439
01:14:31,240 --> 01:14:32,240
ان کي روڪيو.

440
01:15:00,870 --> 01:15:01,870
ان کي روڪيو.

441
01:15:20,800 --> 01:15:22,060
ان کي روڪيو.

442
01:15:24,680 --> 01:15:25,680
ان کي روڪيو.

443
01:15:26,040 --> 01:15:30,140
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

444
01:15:35,970 --> 01:15:37,410
ان کي روڪيو.

445
01:15:43,340 --> 01:15:44,340
ان کي روڪيو.

446
01:15:44,860 --> 01:15:45,860
ان کي روڪيو.

447
01:15:49,630 --> 01:15:50,630
ان کي روڪيو.

448
01:16:03,170 --> 01:16:05,970
ان کي روڪيو.

449
01:16:07,470 --> 01:16:11,030
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

450
01:16:11,031 --> 01:16:12,670
ان کي روڪيو.

451
01:16:26,160 --> 01:16:27,160
توهان

452
01:16:43,690 --> 01:16:43,790
اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

453
01:16:43,791 --> 01:16:44,791
اهو ڀڃي رهيو آهي.

454
01:16:45,210 --> 01:16:47,690
تون روئي رهيو آهين.

455
01:16:59,320 --> 01:17:01,720
ان کي روڪيو.

456
01:17:01,960 --> 01:17:03,580
ان کي روڪيو.

457
01:17:04,280 --> 01:17:05,300
مان گهر وڃي رهيو آهيان.

458
01:17:06,680 --> 01:17:09,300
ڇا توهان هن ڪپڙن ۾ گهر وڃي رهيا آهيو؟

459
01:17:10,580 --> 01:17:12,580
نه، هي

460
01:17:16,260 --> 01:17:18,780
آهي... جيڪڏهن توهان وڃو
هن لباس ۾ گهر،

461
01:17:22,890 --> 01:17:24,290
توهان کي ماريو ويندو.

462
01:17:25,450 --> 01:17:28,150
وڌيڪ نه.

463
01:17:29,470 --> 01:17:30,470
وڌيڪ نه.

464
01:17:30,830 --> 01:17:31,830
وڌيڪ نه.

465
01:17:32,030 --> 01:17:33,730
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

466
01:17:33,731 --> 01:17:34,930
ان کي روڪيو.

467
01:17:35,290 --> 01:17:36,910
ان کي روڪيو.

468
01:17:41,770 --> 01:17:43,330
تون وڏو ٿي رهيو آهين.

469
01:17:52,540 --> 01:17:54,620
ان کي روڪيو.

470
01:17:54,780 --> 01:17:55,780
تون وڏو ٿي رهيو آهين.

471
01:18:00,420 --> 01:18:02,160
ان کي روڪيو.

472
01:18:15,600 --> 01:18:16,600
نه.

473
01:18:18,440 --> 01:18:19,440
نه.

474
01:18:19,900 --> 01:18:20,900
ان کي روڪيو.

475
01:18:28,450 --> 01:18:29,450
مون کي افسوس آهي.

476
01:18:36,830 --> 01:18:38,390
مان ائين وري ڪڏهن به نه ڪندس.

477
01:18:40,230 --> 01:18:41,390
مون کي افسوس آهي.

478
01:19:07,850 --> 01:19:11,250
مان توهان جي گهر کي لذيذ ڏسڻ چاهيان ٿو.

479
01:19:12,930 --> 01:19:14,410
مان ائين وري ڪڏهن به نه ڪندس.

480
01:19:14,950 --> 01:19:16,030
مان ائين وري ڪڏهن به نه ڪندس.

481
01:19:16,910 --> 01:19:18,750
توهان اسڪول ۾ اهو ڪرڻ نٿا چاهيو؟

482
01:19:19,510 --> 01:19:20,550
نه.

483
01:19:28,790 --> 01:19:31,470
توهان هن سان گڏ ڪيو ويو آهي هڪ لاء
ڊگهو وقت؟

484
01:19:33,150 --> 01:19:34,150
ان کي روڪيو.

485
01:19:52,360 --> 01:19:53,760
ان کي روڪيو.

486
01:19:57,400 --> 01:20:00,520
ڇا تون مون کي ٻڌائي سگھين ٿو ته ان کي روڪڻ لاءِ؟

487
01:20:01,360 --> 01:20:02,380
تون وڏو ٿي رهيو آهين.

488
01:20:23,290 --> 01:20:26,090
ان کي روڪيو.

489
01:20:30,440 --> 01:20:31,440
ان کي روڪيو.

490
01:20:34,460 --> 01:20:36,540
تون پاڻ کي بيوقوف بڻائي رهيو آهين.

491
01:20:37,620 --> 01:20:38,620
هيٺ ويهه.

492
01:20:40,580 --> 01:20:41,580
ڇو؟

493
01:20:42,600 --> 01:20:44,780
ڇاڪاڻ ته اهو دردناڪ آهي.

494
01:20:50,530 --> 01:20:51,870
مون کي افسوس آهي.

495
01:20:51,871 --> 01:20:52,871
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

496
01:20:56,560 --> 01:20:58,580
مان سمهڻ وارو آهيان.

497
01:21:04,830 --> 01:21:05,830
ان کي روڪيو.

498
01:21:16,640 --> 01:21:18,060
ان کي روڪيو.

499
01:21:18,760 --> 01:21:19,760
ان کي روڪيو.

500
01:21:20,240 --> 01:21:21,580
ان کي روڪيو.

501
01:21:31,540 --> 01:21:32,540
ان کي روڪيو.

502
01:21:34,620 --> 01:21:35,680
ان کي روڪيو.

503
01:21:43,500 --> 01:21:44,500
ان کي روڪيو.

504
01:21:45,100 --> 01:21:46,100
توهان اهو نٿا ڪري سگهو.

505
01:21:46,160 --> 01:21:47,160
ڇو؟

506
01:21:47,980 --> 01:21:49,920
ڇاڪاڻ ته اهو دردناڪ آهي.

507
01:21:50,900 --> 01:21:52,260
ڇاڪاڻ ته اهو دردناڪ آهي.

508
01:21:53,740 --> 01:21:54,760
ان کي روڪيو.

509
01:22:00,930 --> 01:22:03,130
استاد، اهو تمام گهڻو آهي.

510
01:22:04,070 --> 01:22:05,070
ان کي روڪيو.

511
01:22:06,010 --> 01:22:07,030
ان کي روڪيو.

512
01:22:11,730 --> 01:22:13,670
ان کي روڪيو.

513
01:22:16,330 --> 01:22:17,950
ان کي روڪيو.

514
01:22:19,350 --> 01:22:20,750
ان کي روڪيو.

515
01:22:23,070 --> 01:22:25,010
پنهنجون اکيون بند نه ڪريو.

516
01:22:25,990 --> 01:22:26,990
مون کي افسوس آهي.

517
01:22:38,820 --> 01:22:40,220
مون کي افسوس آهي.

518
01:22:41,220 --> 01:22:42,220
مون کي افسوس آهي.

519
01:22:45,240 --> 01:22:46,240
مون کي افسوس آهي.

520
01:22:49,240 --> 01:22:50,240
مون کي افسوس آهي.

521
01:23:03,070 --> 01:23:04,470
نه.

522
01:23:05,970 --> 01:23:06,970
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

523
01:23:08,170 --> 01:23:09,970
مون کي افسوس آهي.

524
01:23:10,850 --> 01:23:10,910
مون کي افسوس آهي.

525
01:23:11,710 --> 01:23:12,830
مون کي افسوس آهي.

526
01:23:12,831 --> 01:23:17,570
مون سمجهيو ته توهان سان رشتي ۾ آهيو
ٻيا شاگرد.

527
01:23:19,190 --> 01:23:20,790
توهان پنهنجون اکيون بند نٿا ڪري سگهو.

528
01:23:21,930 --> 01:23:23,410
نه، اهو آهي ...

529
01:23:27,750 --> 01:23:30,230
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

530
01:23:31,590 --> 01:23:33,990
پر استاد، اهو واقعي دردناڪ آهي.

531
01:23:37,490 --> 01:23:39,110
تون اونهي ننڊ ۾ هئين.

532
01:23:40,110 --> 01:23:50,240
اهو پهريون جملو آهي.

533
01:23:53,760 --> 01:23:54,980
هي ڇا آهي؟

534
01:23:58,300 --> 01:24:00,340
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

535
01:24:03,580 --> 01:24:04,580
ان کي روڪيو.

536
01:24:05,840 --> 01:24:07,160
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

537
01:24:08,740 --> 01:24:09,740
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

538
01:24:44,280 --> 01:24:45,720
استاد، تون سٺو نٿو لڳين؟

539
01:24:51,720 --> 01:24:52,720
مون کي افسوس آهي.

540
01:24:53,580 --> 01:24:54,580
مون کي افسوس آهي.

541
01:25:07,250 --> 01:25:08,250
توهان اهو نٿا ڪري سگهو.

542
01:25:18,720 --> 01:25:19,720
مون کي افسوس آهي.

543
01:25:20,560 --> 01:25:21,560
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

544
01:25:23,300 --> 01:25:24,300
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

545
01:25:24,460 --> 01:25:25,460
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

546
01:25:25,760 --> 01:25:26,760
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

547
01:25:27,500 --> 01:25:28,500
ان کي روڪيو.

548
01:25:41,420 --> 01:25:42,420
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

549
01:25:47,790 --> 01:25:49,810
مان توهان کي روڪڻ چاهيان ٿو.

550
01:25:49,811 --> 01:25:50,811
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

551
01:26:02,320 --> 01:26:03,320
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

552
01:26:04,560 --> 01:26:05,760
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

553
01:26:06,200 --> 01:26:08,660
ڇا توهان ڏسي سگهو ٿا؟

554
01:26:10,340 --> 01:26:11,340
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

555
01:26:13,080 --> 01:26:14,560
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

556
01:26:24,180 --> 01:26:25,580
ڇا؟

557
01:26:26,860 --> 01:26:31,180
مان هي ڇو نه ٿو ڪري سگهان؟

558
01:26:45,140 --> 01:26:46,860
اهو خطرناڪ آهي.

559
01:27:00,430 --> 01:27:03,950
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

560
01:27:13,580 --> 01:27:15,620
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

561
01:27:27,520 --> 01:27:30,480
استاد، توهان وڌيڪ آرام سان ٿيڻ چاهيو ٿا،
توهان نٿا ڪريو

562
01:27:31,620 --> 01:27:32,860
نه، نه.

563
01:27:33,280 --> 01:27:34,280
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

564
01:27:35,420 --> 01:27:37,140
اُستاد، منهنجي پٺيان پٺيان اچ.

565
01:27:43,640 --> 01:27:51,550
نه، پر... توهان نٿا ڪري سگهو
ڪجھ به ڏسي، ڇا تون؟

566
01:28:42,790 --> 01:28:45,590
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

567
01:28:48,170 --> 01:28:51,910
استاد، توهان وڌيڪ آرام سان ٿيڻ چاهيو ٿا،
توهان نٿا ڪريو

568
01:29:08,420 --> 01:29:10,940
نه، مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

569
01:29:22,430 --> 01:29:24,550
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

570
01:29:26,850 --> 01:29:28,250
استاد...

571
01:29:39,080 --> 01:29:40,400
نه، نه.

572
01:29:43,100 --> 01:29:44,100
نه، نه.

573
01:29:50,460 --> 01:29:53,660
نه، مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

574
01:29:53,840 --> 01:29:55,020
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

575
01:29:56,240 --> 01:29:58,020
نه، مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

576
01:30:03,780 --> 01:30:05,320
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

577
01:30:17,560 --> 01:30:18,560
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

578
01:30:26,360 --> 01:30:38,020
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

579
01:30:38,021 --> 01:30:54,820
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

580
01:31:50,740 --> 01:32:10,760
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

581
01:32:10,940 --> 01:32:14,100
استاد، هن وقت، توهان جي زال ٺيڪ آهي؟

582
01:32:18,040 --> 01:32:19,580
هن جي باري ۾ وڌيڪ نه ڳالهايو.

583
01:32:22,260 --> 01:32:23,260
ڇا؟

584
01:32:23,540 --> 01:32:24,540
نه، نه.

585
01:32:25,200 --> 01:32:26,320
نه، نه.

586
01:32:26,321 --> 01:32:27,321
نه، نه.

587
01:32:27,960 --> 01:32:30,500
نه، نه.

588
01:32:31,900 --> 01:32:32,900
نه، نه.

589
01:32:36,020 --> 01:32:37,020
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

590
01:32:41,480 --> 01:32:44,260
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

591
01:33:15,750 --> 01:33:19,770
نه، مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

592
01:33:20,870 --> 01:33:23,230
استاد، مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟

593
01:33:23,290 --> 01:33:26,110
مون کي وڌيڪ ڏيکاريو، مهرباني ڪري.

594
01:34:02,280 --> 01:34:08,660
استاد، مون کي ڏيکاريو.

595
01:34:28,590 --> 01:34:30,770
استاد، اهو سٺو لڳندو آهي.

596
01:34:40,420 --> 01:34:41,420
ڇا اهو سٺو محسوس ٿئي ٿو؟

597
01:34:41,840 --> 01:34:43,200
نه، نه.

598
01:34:44,280 --> 01:34:45,320
استاد، مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟

599
01:34:48,440 --> 01:34:49,480
استاد، مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟

600
01:34:51,600 --> 01:34:51,840
استاد، مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟

601
01:34:51,860 --> 01:34:59,280
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

602
01:35:18,320 --> 01:35:20,720
استاد، مان تنهنجو هٿ ڏسڻ چاهيان ٿو.

603
01:35:31,700 --> 01:35:33,460
مون کي تنهنجي لاءِ افسوس آهي، ساساڪي.

604
01:35:38,500 --> 01:35:39,500
استاد، مون کي هتي ڏيکاريو.

605
01:35:45,110 --> 01:35:50,030
توهان جا وار ٻاهر نڪرندا آهن.

606
01:35:53,310 --> 01:35:55,330
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

607
01:36:13,660 --> 01:36:14,820
اهو مشڪل آهي.

608
01:36:15,700 --> 01:36:16,920
اهو تمام ڏکيو آهي.

609
01:36:22,060 --> 01:36:23,460
اهو مشڪل آهي.

610
01:36:24,920 --> 01:36:27,760
اهو سٺو لڳندو آهي.

611
01:36:52,240 --> 01:36:55,460
تنهنجو هٿ ڏڪي رهيو آهي.

612
01:36:56,460 --> 01:36:57,540
توهان جي

613
01:37:00,740 --> 01:37:02,360
هٿ ڏڪي رهيو آهي.

614
01:37:03,260 --> 01:37:04,660
نه، نه.

615
01:37:08,600 --> 01:37:09,980
نه، نه.

616
01:37:16,980 --> 01:37:19,120
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

617
01:37:26,500 --> 01:37:29,160
اهو سٺو لڳندو آهي.

618
01:37:29,161 --> 01:37:31,980
اهو سٺو لڳندو آهي.

619
01:37:44,980 --> 01:37:46,660
استاد، اهو سٺو لڳندو آهي.

620
01:37:49,120 --> 01:37:50,440
استاد...

621
01:38:00,510 --> 01:38:01,830
استاد...

622
01:38:04,890 --> 01:38:08,390
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

623
01:38:25,530 --> 01:38:28,790
استاد، مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

624
01:38:54,480 --> 01:38:55,780
اهو مشڪل آهي.

625
01:39:16,630 --> 01:39:17,530
اهو مشڪل آهي.

626
01:39:17,531 --> 01:39:21,370
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

627
01:39:23,510 --> 01:39:24,730
اهو مشڪل آهي.

628
01:39:26,550 --> 01:39:31,310
ٿورو ٿورو.

629
01:39:33,430 --> 01:39:35,510
اهو گندو آهي.

630
01:40:01,570 --> 01:40:04,370
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

631
01:41:03,160 --> 01:42:33,310
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

632
01:42:53,580 --> 01:43:04,080
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

633
01:43:04,100 --> 01:43:09,460
مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

634
01:43:18,500 --> 01:43:19,980
اهو سٺو لڳندو آهي.

635
01:43:22,540 --> 01:43:23,940
اهو سٺو لڳندو آهي.

636
01:43:23,941 --> 01:43:24,941
اهو سٺو لڳندو آهي.

637
01:43:25,420 --> 01:43:27,220
اهو سٺو لڳندو آهي.

638
01:43:36,180 --> 01:44:08,170
اهو سٺو لڳندو آهي.

639
01:45:17,150 --> 01:45:36,040
استاد، مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

640
01:45:49,240 --> 01:45:50,640
استاد، اهو ڏکيو آهي.

641
01:45:53,520 --> 01:46:08,150
استاد، اهو ڏکيو آهي.

642
01:46:09,470 --> 01:46:21,980
استاد، مان اهو نه ٿو ڪري سگهان.

643
01:46:22,000 --> 01:46:24,120
ماءُ، مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

644
01:46:29,900 --> 01:46:31,300
تون ايترو ٿڪل ڇو آهين؟

645
01:46:31,800 --> 01:46:33,260
ها آئون آهيان.

646
01:46:33,261 --> 01:46:34,261
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

647
01:46:36,800 --> 01:46:38,180
تون ڪاڏي ٿو وڄين؟

648
01:46:39,480 --> 01:46:41,520
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

649
01:46:45,960 --> 01:46:47,340
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

650
01:46:55,830 --> 01:47:03,190
ماءُ، مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

651
01:47:09,290 --> 01:47:12,970
استاد، هي وٺو.

652
01:47:17,370 --> 01:47:20,930
توهان اهو نٿا چاهيو، ڇا توهان؟

653
01:47:20,931 --> 01:47:24,250
توهان اهو نٿا چاهيو، ڇا توهان؟

654
01:47:30,090 --> 01:47:31,970
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

655
01:47:33,850 --> 01:47:34,850
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

656
01:47:37,390 --> 01:47:38,390
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

657
01:47:40,450 --> 01:47:42,370
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

658
01:47:43,370 --> 01:47:54,270
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

659
01:47:59,290 --> 01:48:00,390
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

660
01:48:06,440 --> 01:48:07,440
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

661
01:48:22,810 --> 01:48:24,630
مان تمام گهڻو پسي رهيو آهيان.

662
01:48:32,270 --> 01:48:33,270
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

663
01:48:33,890 --> 01:48:35,290
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

664
01:48:36,350 --> 01:48:37,810
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

665
01:48:42,810 --> 01:48:44,490
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

666
01:48:45,490 --> 01:48:46,890
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

667
01:48:53,470 --> 01:48:55,470
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

668
01:48:58,550 --> 01:48:59,770
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

669
01:49:06,230 --> 01:49:07,470
مان ڏاڍو ڊڄي ويو آهيان.

670
01:49:09,290 --> 01:49:10,290
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

671
01:49:11,870 --> 01:49:13,270
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

672
01:49:25,230 --> 01:49:26,590
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

673
01:49:31,090 --> 01:49:32,110
مان ڏاڍو ڊڄي ويو آهيان.

674
01:49:40,730 --> 01:49:41,730
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

675
01:49:42,270 --> 01:49:43,450
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

676
01:49:44,290 --> 01:49:46,450
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

677
01:49:57,660 --> 01:49:58,980
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

678
01:50:07,080 --> 01:50:08,840
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

679
01:50:08,841 --> 01:50:22,080
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

680
01:50:29,300 --> 01:50:31,520
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

681
01:50:32,300 --> 01:50:33,800
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

682
01:50:33,801 --> 01:50:36,540
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

683
01:50:41,350 --> 01:50:42,750
مان توهان جي بٽ ڏسڻ چاهيان ٿو.

684
01:50:43,630 --> 01:50:44,630
توهان منهنجي بٽ ڏسڻ چاهيو ٿا؟

685
01:50:48,310 --> 01:50:49,490
توهان تمام پيارا آهيو.

686
01:50:50,230 --> 01:50:51,230
توهان تمام پيارا آهيو.

687
01:50:53,450 --> 01:50:54,710
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

688
01:51:00,350 --> 01:51:02,050
ڇا تون منھنجو بٽ ڏسي سگھين ٿو؟

689
01:51:03,450 --> 01:51:06,110
ڇا تون منھنجو بٽ ڏسي سگھين ٿو؟

690
01:51:09,930 --> 01:51:13,710
مان توهان جي بٽ ڏسڻ چاهيان ٿو.

691
01:51:16,950 --> 01:51:18,350
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

692
01:51:20,650 --> 01:51:21,650
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

693
01:51:58,200 --> 01:51:59,940
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

694
01:52:09,280 --> 01:52:10,680
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

695
01:52:20,640 --> 01:52:21,640
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

696
01:52:21,700 --> 01:52:22,700
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

697
01:52:25,700 --> 01:52:27,140
مان توهان جي بٽ ڏسڻ چاهيان ٿو.

698
01:52:40,870 --> 01:52:41,870
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

699
01:53:04,030 --> 01:53:06,070
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

700
01:53:09,280 --> 01:53:10,280
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

701
01:53:10,740 --> 01:53:11,740
مان روڪي نٿو سگهان.

702
01:53:11,880 --> 01:53:13,100
مان روڪي نٿو سگهان.

703
01:53:39,740 --> 01:53:41,260
هڪ منٽ ترسو.

704
01:54:29,620 --> 01:54:31,220
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

705
01:55:09,100 --> 01:55:10,380
مان ڏاڍو ٿڪل آهيان.

706
01:55:10,940 --> 01:55:12,200
مان روڪي نٿو سگهان.

707
01:55:12,201 --> 01:55:13,201
مان روڪي نٿو سگهان.

708
01:55:15,800 --> 01:55:18,100
مان هاڻي نه ٿو ڪري سگهان.

709
01:56:09,620 --> 01:56:12,800
مان هاڻي نه ٿو ڪري سگهان.

710
01:56:55,880 --> 01:57:00,280
مان هاڻي نه ٿو ڪري سگهان.

711
01:57:18,900 --> 01:57:21,080
هڪ منٽ ترسو.

712
01:57:22,000 --> 01:57:24,720
مان هاڻي نه ٿو ڪري سگهان.

713
01:57:25,420 --> 01:57:26,420
اهو ٺيڪ آهي.

714
01:57:26,820 --> 01:57:27,900
مان جلدي اتان نڪري ويندس.

715
01:57:35,740 --> 01:57:37,840
مان هاڻي نه ٿو ڪري سگهان.

716
01:58:03,020 --> 01:58:06,800
ڇا توھان چاھيو ٿا ته مان توھان کي پڪڙيان؟

717
01:58:07,100 --> 01:58:08,560
ها آئون ڪريان ٿو.

718
02:00:19,940 --> 02:00:22,140
مان هاڻي نه ٿو ڪري سگهان.

719
02:01:00,680 --> 02:01:06,650
مان به توهان سان پيار ڪريان ٿو.

720
02:01:06,651 --> 02:01:12,310
مان به توهان سان پيار ڪريان ٿو.

721
02:01:20,570 --> 02:01:21,570
خدا حافظ.

722
02:01:21,710 --> 02:01:22,710
خدا حافظ.

723
02:01:23,550 --> 02:01:25,190
عيد تي سخت مطالعو ڪريو.

724
02:01:32,550 --> 02:01:34,520
الوداع، استاد.

725
02:01:35,160 --> 02:01:36,160
الوداع ، سوزوڪي.

726
02:01:37,200 --> 02:01:38,320
مان نائيٽ ڪلب ڏانهن وڃي رهيو آهيان.